当前位置: 绵阳在线 > 影视综艺 > 正文>>

专访《地球:神奇的一天》配音成龙

www.my-wb.com 时间:2017-08-11 09:54 绵阳在线
专访《地球:神奇的一天》配音成龙 看动物百看不厌 一进录音棚6小时没出来 - Mtime

        时光网讯 2007年,BBC地球影业出品的自然电影《地球》全球席卷票房1.12亿美金,是史上票房最高的自然纪录片之一。十年后《地球》系列再度回归,《地球:神奇的一天》在8月11日正式与内地观众见面。


        

专访《地球:神奇的一天》配音成龙

《地球:神奇的一天》成龙配音特辑

电影用一天中太阳的升起落下作为串联整个故事的主线,以交叉剪辑的方式,讲述那些我们或熟悉或难得一见的动物们,随着太阳的起落出生、成长的故事。影片的中文版配音由成龙担当,著名作家严歌苓担任中文旁白编剧。在电影上映前,时光网记者有机会采访到成龙,请他畅谈关于影片幕后乐趣十足的配音故事。

        
        简单来说,这部纪录片确实令人“大开眼界”,每种动物都有自己鲜明的特点:行动迟缓的三趾树懒窝在树上,露出“迷之微笑”;盘尾蜂鸟舒展开翅膀,娇弱的身躯下正在酝酿强大的能量;帽带企鹅看似呆萌,却为了家庭冲进层层巨浪,成为最勇敢的捕食者。珍稀的洞穴萤火虫像是漫天星光、两只长颈鹿为了争夺地盘,用长长的脖子疯狂互殴...... 影片中的很多动物影像都是首次被电影级的高清摄像机记录,短短95分钟的电影,远比想象中丰富精彩太多。


        

专访《地球:神奇的一天》配音成龙

《地球:神奇的一天》中国特辑

《地球:神奇的一天》拍摄团队足迹踏遍22个国家和地区,捕捉到38个野生物种的生命瞬间,历时142个全新拍摄日,筛选素材数据记录达12300张DVD,除了有食人花、独角鲸、洞穴萤火虫等独特物种以外,还将为观众带来了包括野生大熊猫、白头叶猴等中国独有动物的珍贵镜头。制片人斯蒂芬·麦克唐纳曾表示,“我们希望把动物身上最幽默、温情、最珍贵的东西集合到一天,这部电影不是简单的科普或者说教,我们想让人们真正感受到地球的奇妙之处。”

专访《地球:神奇的一天》配音成龙

最佩服纪录片摄影师 他们的坚持普通人难做到


专访《地球:神奇的一天》配音成龙



       时光网:能否聊聊这部电影的配音过程?听说您一进录音棚就没有出来,直到全部配完才出来,是这样吗?


       成龙:对。我一进到录音棚一坐下来,把鞋子一脱,6个小时没有出来,别人问我大哥要不要上厕所,大哥要不要吃饭,大哥要不要喝水,都不要。因为我完全被这个电影吸引住了,这一段配完下一段是什么,配完了再看下一个,配音的时候都忘掉了时间,太过瘾了。


       这次参与录制《地球:神奇的一天》的配音,也因为我本身就很喜欢纪录片,我是BBC的粉丝,他们的很多纪录片我都看过,我常常打开电视看到有重播都还在看,还叫家人和朋友一起看。我们现在真的需要这种教育,很多孩子们在城市里的“钢铁森林”中长大,都忘掉了大自然是什么样了。


       对我自己来讲,我到撒哈拉沙漠感受过那个风沙,我到非洲大草原感受过那个辽阔,每天一上来那种新鲜的空气,心情就万万全全不同了,没有在城市里那么烦燥了。所以我要特别谢谢BBC还有导演和所有幕后工作人员,给我这个机会,参与了这么一个好的纪录片。

       
       

专访《地球:神奇的一天》配音成龙

《地球:神奇的一天》中文版终极预告片

时光网:你最喜欢这部电影里的哪种动物?哪一种动物最像您自己?


       成龙:所有动物我都喜欢,大熊猫是特别喜欢的一种动物,我自己就养了两个大熊猫。上一次四川地震之后,我捐了钱之后就终身领养它们。我觉得可以把熊猫作为一个国家的象征,作为四川的象征,真的,熊猫是全世界最多粉丝的动物,你看见它都会笑,它真是太可爱了。


       我平时看过很多动物的纪录片,我觉得动物真的是百看不厌,很多中国功夫包括虎拳、鹰拳、鹤拳、蛇拳,我们跟动物学了很多,以前拍电影都是拍猴拳、虎拳、五行拳,现在大家都是流行的打法,都不学这种拳了。


       我自己本身很喜欢动物,当然我属马,所以很喜欢马,但是马很难带走。我觉得在片场平时搞笑搞怪的时候像熊猫,很可爱,在片场做演员的时候像个豹子,因为动作很快;然后在做导演或者制片的时候我像一个鹰,都可以看到谁偷懒,哪个地方该收拾了,所以这三种动物都是可以代表我。


       

专访《地球:神奇的一天》配音成龙

《地球:神奇的一天》8月11日在内地上映

时光网:您怎样看拍摄这部纪录片的摄像师?


       成龙:我真的很佩服这部纪录片所有的摄影师,你知道他们常常要花三个月时间去捕捉一个镜头,他们要在树上躲很久去拍一个小鸟,还可能去一个寸草不生的地方,,一呆就是半年,我真的非常佩服他们,他们的那种坚持和坚韧精神,不是普通人做得到的。


       我们电影圈有一句话,小孩与狗不能拍,这里面的“狗”就包括所有动物,因为他们都是完全不听你导演控制的。比如说小孩,我拍《宝贝计划》的时候,小孩子一睡觉所有人都只能停工,要等他睡醒了才跟你拍戏,但睡醒只有短短的30分钟,同样动物也是很难控制的,何况他们这部戏的主角,完全都是动物。


       动物有多难拍?举个例子,我曾经拍过一个在水底的和鲨鱼打斗的镜头,我们花了一个月的时间在水里,帮摄影师拿镜头,那个镜头非常重的,而且还要打灯。他们在水里一直在等,那时候拍鲨鱼很危险的,有一个师傅拿水底枪,鲨鱼扑过来,有人在后面挤这个假的血,一只鲨鱼闻到血的味道扑过来,我就把血吹走,那个虎鲨离我还有好远,它扑过来我这边都会感觉到很强的气流,真的很恐怖的,而且我们这还是“摆拍”,和纪录片的真实拍摄又差了很远。




关键字

相关文章
  • BBC《地球》续作发成龙配音特辑
  • 《神偷奶爸3》发大张伟配音特辑
  • 成龙进击二次元打造《新成龙历险记》


  • 相关图文
    速激8迪塞尔与强森依然不和?
    速激8迪塞尔与强
    约翰尼德普喜剧新片络腮胡造型曝光
    约翰尼德普喜剧新
    小李子主动归还马龙白兰度的奥斯卡奖杯
    小李子主动归还马
    “海后媚拉”希尔德被告上法庭
    “海后媚拉”希尔
    《登堂入室》:颠覆,何止是手段 – 《登堂入室》影评
    《登堂入室》:颠
    麦卡沃伊谈分裂:彻底失败or大获成功
    麦卡沃伊谈分裂:
    益智答题庆新春 元宵“惊喜”送团圆
    益智答题庆新春
    王宝强:近一两年内不再做导演
    王宝强:近一两年

    ------分隔线----------------------------
    ------分隔线----------------------------